CONDICIONES GENERALES DE VENTA – SAS STEPCONCEPT
Cláusula n.º 1: Objeto
Las condiciones generales de venta descritas a continuación detallan los derechos y las obligaciones de la empresa STEPCONCEPT y su cliente para la venta de las mercancías relativas a la actividad de la empresa SAS Stepconcept, especialmente los sistemas de acceso para vehículos tipo estribos y rampas de acceso. Cualquier prestación llevada a cabo por la empresa STEPCONCEPT implica la aceptación sin reservas por parte del comprador de las presentes condiciones generales de venta.
Todas las condiciones particulares eventualmente indicadas en los presupuestos prevalecen sobre las presentes condiciones generales de venta.
Cláusula n.º 2: Procesos de pedidos y mercados
Salvo estipulación contraria expresa, la validez de nuestras ofertas, presupuestos… está limitada a un mes.
Se ha acordado que la empresa STEPCONCEPT podrá, de pleno derecho y sin plazo, rescindir el contrato, incluso si ha recibido un comienzo de la ejecución, gastos y perjuicios a cargo del cliente, si las referencias de solvencia suministradas por el cliente fueran insuficientes, si su situación financiera se viese comprometida o si no cumpliese las obligaciones legales o contractuales que le corresponden.
Cláusula n.º 3: Instalación
La empresa STEPCONCEPT no podrá ser considerada responsable de la fase de instalación y de montaje del material que incumbe exclusivamente al comprador.
Cláusula n.º 4: Precios
Los precios de las mercancías vendidas son los precios vigentes el día en que se realiza el pedido. Están etiquetados en euros, impuestos no incluidos. Por ello, estos precios aumentarán debido al porcentaje de IVA y a los gastos de transporte aplicables el día del pedido. La empresa STEPCONCEPT se acuerda el derecho de modificar sus tarifas en cualquier momento. No obstante, se compromete a facturar las mercancías pedidas a los precios indicados en la fecha en que se registró el pedido.
Cláusula n.º 5: Rebajas y reembolsos / Descuentos
Las tarifas indicadas incluyen las rebajas y descuentos que la empresa STEPCONCEPT deberá asumir.
No se realizará ningún descuento por pago anticipado.
Cláusula n.º 6: Modalidades de pago
El pago de los pedidos se realiza mediante cheque, transferencia bancaria, letra de cambio o pagaré.
Los importes no se consideran pagados hasta la fecha de su cobro efectivo.
El plazo convenido por STEPCONCEPT para pagar los importes debidos no puede superar el último del mes tras 45 días de la fecha de emisión de la factura o los 60 días a partir de la fecha de emisión de la factura.
En caso de factura periódica (recapitulación), el plazo del pago no puede superar los 45 días a partir de la fecha de emisión de la factura.
Cláusula n.º 7: Retraso en el pago
En caso de incumplimiento del pago, total o parcial, de las mercancías entregadas el día de la recepción, el comprador deberá pagar a la empresa STEPCONCEPT una indemnización por demora igual a tres veces el tipo de interés legal. El tipo de interés legal utilizado es el tipo vigente el día de la entrega de las mercancías. Esta indemnización se calcula en base al importe, IVA incluido, de la suma restante debida, y comienza a contar a partir de la fecha de vencimiento del pago sin que sea necesaria ninguna notificación formal.
Además de las indemnizaciones por demora, cualquier suma, incluida el anticipo, no pagada en su fecha de vencimiento generará de pleno derecho el pago de una indemnización fija de 40 euros como gasto de cobro. Artículos 441-6 I párrafo 12 y D.441-5 del Código Mercantil francés.
Cláusula n.º 8: Cláusula resolutoria
Si en los quince días siguientes a la ejecución de la cláusula de «Retraso en el pago», el comprador no ha pagado los importes debidos, la venta se cancelará de pleno derecho y podrá dar derecho a una indemnización por daños y perjuicios en beneficio de la empresa STEPCONCEPT.
Cláusula n.º 9: Cláusula de reserva de propiedad
La empresa STEPCONCEPT conserva la propiedad de los bienes vendidos hasta el pago integral del precio de la cantidad principal y accesoria. Por ello, si el comprador se ve afectado por una administración judicial o una liquidación judicial, la empresa STEPCONCEPT se reserva el derecho de reivindicar, en el marco del procedimiento colectivo, las mercancías vendidas y sin pagar.
La empresa STEPCONCEPT conserva la propiedad intelectual de estos proyectos, estudios y dibujos, que no pueden ser utilizados, comunicados, reproducidos o ejecutados, ni siquiera parcialmente, de ninguna forma, sin autorización escrita.
La información indicada en los catálogos, manuales, folletos, página web y cualquier otro documento de venta y publicidad, sea en la forma que sea, se suministra a título indicativo, y no puede en modo alguno, comprometer la responsabilidad de la empresa STEPCONCEPT ni constituir un elemento contractual. La empresa STEPCONCEPT no concede, en virtud del presente contrato, ningún derecho de propiedad industrial. Cualquier reproducción, incluso parcial, del material o de los procedimientos de fabricación, realizada sin la autorización expresa y por escrita del vendedor podría ser objeto de acciones legales.
Cláusula n.º 10: Entrega
La entrega se realiza:
– mediante la entrega directa de la mercancía al comprador
– mediante la entrega de una notificación de puesta a disposición en tienda a la atención del comprador
– mediante la entrega en el lugar indicado por el comprador en la hoja de pedido.
El plazo de entrega indicado cuando se realiza el pedido se suministra a título indicativo y no se garantiza de ninguna manera.
Por ello, cualquier retraso razonable en la entrega de los productos no podría dar lugar a:
– una indemnización por daños y perjuicios en beneficio del comprador
– la anulación del pedido por parte del comprador.
El riesgo del transporte es asumido por el comprador.
Sea cual sea el destino, la asunción se considera efectuada cuando el transportista recoge el material en nuestros talleres. En caso de que falten mercancías o se hayan deteriorado durante el transporte, el comprador deberá formular todas las reservas necesarias en el bono de recepción de dichas mercancías. Además, estas reservas deberán confirmarse por escrito en los cinco días siguientes a la entrega mediante el envío de una carta certificada a la empresa STEPCONCEPT.
Cláusula n.º 11: Garantía
STEPCONCEPT garantiza que los equipamientos no tienen fallos de materiales ni de fabricación en condiciones normales de utilización y de funcionamiento.
Las disposiciones de la garantía no se aplican en los siguientes casos:
– Por una instalación o un mantenimiento incorrectos o por una modificación no autorizada por STEPCONCEPT.
– Por un uso incorrecto, una negligencia o un accidente.
Nuestra garantía se limita a la reparación o la sustitución de cualquier producto devuelto a nuestra fábrica, después de un peritaje realizado por nuestros servicios.
Si una persona externa a la empresa STEPCONCEPT realiza la reparación, STEPCONCEPT solo cubrirá las piezas de recambio, previo acuerdo. La mano de obra, los gastos de desplazamiento y cualquier otro gasto suplementario correrán a cargo del comprador.
Excepto acuerdo previo y por escrito de STEPCONCEPT, cualquier pieza de recambio con un fallo debe devolverse a nuestra fábrica.
La garantía es válida únicamente para las piezas originales suministradas por la empresa STEPCONCEPT durante un plazo de 24 meses a partir de la fecha de entrega del material. La garantía no se aplica a las piezas compradas a establecimientos distintos de la empresa STEPCONCEPT.
Cláusula n.º 12: Fuerza mayor
La responsabilidad de la empresa STEPCONCEPT no podrá verse comprometida si el incumplimiento o el retraso en la ejecución de una de sus obligaciones descritas en las presentes condiciones generales de venta derivan de un caso de fuerza mayor. Por ello, la fuerza mayor se entiende como todo evento externo, imprevisible o irresistible en el sentido del artículo 1148 del Código Civil francés.
Cláusula n.º 13: Tribunal competente
Cualquier litigio relativo a la interpretación y a la ejecución de las presentes condiciones generales de venta está sometido al derecho francés. A falta de resolución amistosa, el litigio será resuelto por el Tribunal Mercantil de Laval (departamento francés 53).
